九华山翠峰寺是安徽省重点寺院，原名为天柱庵，在九华后山青峭湾滴翠峰下、中翠峰前，始建于唐咸通五年（864年）。据元初陈岩《天柱庵》诗原注说：“旧在天柱峰前，唐末迁滴翠峰下。俗呼高舍，即今之翠峰庵。”又说：“（宋）乾道中邑人余志源因折柳溪边悟解，聚徒稍众，即高居之，自称曰‘翠峰’。”因此以为庵名，至明代仍称翠峰庵，但已荒废。清末住持普照重建殿宇，有两个大殿、数十间寮房，易名为翠峰寺。1898年，普照会同月霞、印魁、通晓、可安各位法师，在此开办“翠峰华严道场”，亦称“华严大学”。其后普照法师住持多年，使翠峰寺复兴，成为一大丛林。寺廊面壁嵌有清光绪二十八年所立《开建翠峰华严道场碑志》。翠峰景色旖旎，明人曾概括为“翠峰八景”，在翠峰庵旧址尚存残碑一方，刻《九华山翠峰庵八景赋》，其八景为：“潇翠峰高”、“谷口生云”、“斗峰傲□”、“天柱晴峦”、“晓月轩明”、“石洞燕子”、“玉泉香美”、“龙丝腰带”。清人陈蔚在《九华纪胜》卷十二中描述道：“九华诸峰皆耸身锐首，惟滴翠峰上大下小，苍翠三层，露洗烟消，鲜新可掬。”
